Encore une nouveau utilisateur(HONDA 125 XL 77 )

Bonjour a tous.

Propriétaire d'une 125 XL 1976 non utilisé depuis 1998. J’ai réussi à la démarrer et a maintenant besoin de la préparer pour la route. Je suis Suédois par origine et vit maintenant en Suisse. Ma Français écrit est assez limitée (cela a été fait en utilisant partiellement Google Traduire), mais je arrive a lire presque tout.

Welcome!
For read all the things here you need have 2 messages again.

Välkommen till dig pmuller.
Punkt 3 meddelanden och få tillgång till hela forumet.

Jag är som du jag använder Google Translate.

Zaïon ton accent anglais est parfait, que penses tu de mon accent suédois ?

 

Perfekt (parfait).

Après avoir importé un des maréchaux de Napoleon Bonaparte pour devenir le roi de Suède en 1818, nous avons également hérité beaucoup de mots Français dans notre langue. Des mots comme portmonnä, trottoar, balkong etc.

Impatient de commencer à bénéficier de la connaissance encore cachée dans ce forum. Encore un entré à faire est c’est fait.

 

pmuller

It's nice to have you with us    

You just need one more message and you will be able to get all the information you need to fix your bike for a road use.

Salut Zaion
Que penses tu de mon accent provençal ?

Wesley06 a écrit:

Salut Zaion
Que penses tu de mon accent provençal ?

very good. I can't do better! But Andonne is the winner  
We're totally polyglotte.(j’espère que vous l'avez intégrè celui là en Suéde car j'essaierai pas de le traduire  )

Plan d'action.

Régler le carburateur.

Nouvelle couverture pour le siège.

Remettre les ailes et le réservoir à la couleur d'origine.

Essayez de trouver un nouveau couvercle de la batterie.

Avec cette entré, je peux commencer……

Bienvenue pmuller, bravo pour tes effort en français, je suis sûr que les membres du forum feront aussi un effort pour être clairs dans leurs explications. Zaïon (alias the boss of the fofo) a commencé, andone fait le malin comme d'habitude, et Wesley dit des bêtises, mais il est vieux...
 
Beau programme pour ta machine, essaie de mettre quelques photos (regarde [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]) cela pourra aider les membres à te guider dans ton travail.
 
 
   sur le forum

Now you can open a new post for show us and talk about your bike in the XL's parking.
it's [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]!

Hello ! Nice to meet you :)

@ Brad

Un message au petit jeunot de la bande et qui va etre bientot quinquagenaire.
Je ne parle pas andalou,moi.....

le fofo devient international ca ce faite ca ...
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

 

I can imagine the troubles in using Google translation; I am also on the german forum [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] and it's not so easy for me to deal with that, and the poor german I remember from school... But the positive view is that you 'll have to send a lot of   , that's great !   

chamoudo a écrit:le fofo devient international ca ce faite ca ...

Le fofo est déjà international, [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] et encore y'a que ceux qui ont pris le soin de s'inscrire sur la carte . Ce n'est pas la majorité, en moyenne un sur cinq...

Wesley06 a écrit:@ Brad
Un message au petit jeunot de la bande et qui va etre bientot quinquagenaire.
Je ne parle pas andalou,moi.....

Hey le Vénérable, je plaisante bien sûr, tu me connais...  et pis je parle pas andalous non plus

 
p muller

pete a écrit:Remettre les ailes et le réservoir à la couleur d'origine.

et as tu changé la couleur ?
pete , peut tu mettre une photo de la moto de profil , merci